プロフィール                         著書及び論文                                                                           

             1962年韓国務安生まれ光州育ち                  『夏目漱石文学研究』(共著、J&C、2001)             
                                                  
『漱石 男の言草 ・女の仕草』(和泉書院,、2002)     
             韓国朝鮮大学国語国文科卒業                 
『夏目漱石作品 『心』研究』(共著、J&C、2003)             
                                                   
『韓国語リスニング』(共著、三修社、2006)など                                   
             軍隊を出て日本留学                             
                                        訳書           
             関西学院大学大学院 文学研究科卒業(文学修士)     『私の個人主義 他』チェク世上、2004)                                                      
                                                   
『明暗』(汎友社、2005)     
             関西学院大学大学院 文学研究科卒業(文学博士)              
                                                     
             現 韓国全南科学大学副教授                       
                同大学日本文化研究所長                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       
             * 研究室 :〒516ー911 全南谷城郡玉果面玉果里285
             * 電話 : (061) 360-5272
      
                                                                             <最近の論文>  
                                
                               「漱石の『門』に投影される国家イデオロギーの翳―冒頭場面と「罪」の問題をめぐって―」
                                                               (「社会文学」第23号、2006年2月)
                               「『明暗』における病気と戦争―漱石の内部と外部のたたかい―」
                                                                     (「近代文学研究」第24号、2007年1月)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

 
                韓国から漱石へ
                                                                                                                                                                                                                   
            文学研究者も現実を見つめ、何かそれに役立たせる方法はないかと工夫しなければならない時だと
             思っている。そして、それが韓日友好へと繋がっていけば何よりだろう。
             漱石もそのような時代を生きていた。
             不安定な時代に生きることが、漱石にも非常に葛藤を与えたと思われる。
             そして、それを如何に乗り越えていくかが漱石の問題だったのではないだろうか。
                                                                                                                    
              韓国の全南科学大学助教授。主な研究対象は夏目漱石。
             作品から離脱しないところに研究方法を求めることを追求してきたが、日本から韓国へ戻ってからは作品
             にこだわらず、韓国の視点から夏目漱石を眺める時がよくある。
             漱石を韓国で紹介するため、媒介者の位置に立つ時もあるからだろう。
                                                                                                                                                                                             
              とはいえ、漱石研究への熱情が冷めることはない。
             韓国から漱石をどう読み直すか、という問題を日本の研究者も、積極的に受け入れてほしい。
             そうすることによって、漱石研究は東洋でも西洋でも盛んになっていくはずである。
                                                                                                             
                                                   「社会文学通信」第77号(2006年5月24日)